AI & Machine Learning · Elai + Claude
Elai MCP with Claude: Create and Translate Presenter-Led Videos Faster
The short answer
Claude works with Elai through the Model Context Protocol (MCP), an open standard that lets Claude securely use software with permissions you control. Once connected with an API key, Claude can help create presenter-led videos, personalise templates, translate scripts and request renders, while your team approves what gets published.
What is Elai?
Elai is an AI video generation platform that creates presenter-led videos from text, templates and uploaded media. It removes much of the studio workflow, so teams can produce polished videos without cameras, sets or long editing cycles. Typical users include learning and development teams, marketing departments, sales enablement groups and internal communications teams who need training clips, product explainers and localised updates at volume.
How Claude connects to Elai through MCP
The Model Context Protocol is an open standard that acts like a universal adapter between Claude and other software. It lets Claude use a tool securely, reading information and taking actions, within permissions the organisation sets. For Elai, the connection is made with an API key, so access is tied to a credential your team controls and can revoke at any time.
Once connected, Claude can typically help you draft a script from a brief, select a suitable template, personalise a presenter video with names or account details, translate a script into another language, and send a render request. Claude understands plain-language instructions, so a marketing manager can ask for a version of a clip in three languages without learning the platform's menus.
Permissions and approvals keep people in charge. We set least-privilege access so Claude only reaches the templates and projects it needs. Consequential actions, such as rendering a video for external publication, can require a named person to approve first. Every request is logged, giving you a clear audit trail of what was created and by whom.
What you can automate
Training video production
A learning and development lead asks Claude to turn a updated policy document into a short presenter-led training module. Claude drafts the script from the document, applies the approved company template, and submits a render for review. The reviewer checks the video and approves it for release to the learning platform, cutting weeks of studio scheduling.
Personalised sales outreach videos
A sales team wants a short greeting video for each key account. Claude pulls account names and product interests from the CRM, personalises the Elai template for each contact, and queues the renders. Sales representatives review a sample batch before any video is sent, so the message stays accurate and on brand.
Multilingual product explainers
A product marketing manager needs one explainer in English, Hindi, Arabic and Spanish. Claude translates the approved script, keeps product terms consistent, and requests a render for each language version. A native speaker checks each script before rendering, reducing localisation delays across regions.
Internal communications updates
An HR team sends regular updates on benefits and company news. Claude converts the written bulletin into a short presenter video using a standard template, then prepares a version for each office. Internal communications approves the content before it reaches employees, keeping messages timely without a film crew.
Onboarding content refresh
An operations manager updates onboarding steps after a process change. Claude identifies which existing videos reference the old steps, drafts revised scripts, and prepares updated renders. The team reviews each change, so new starters always see current information.
An end-to-end workflow: Localised training launch with ticket tracking
TriggerA new compliance policy is approved and a ticket is raised in the service desk system.
Claude reads the approved policy and the linked ticket to confirm scope and audience.
Claude drafts a presenter script in plain English and checks it against the policy wording.
After the compliance lead approves the script, Claude translates it into the required languages.
Claude personalises the approved Elai template for each regional office and requests the renders.
Renders are reviewed by a local manager, then uploaded to the learning system.
Claude updates the service desk ticket with links to each finished video and closes the task after sign-off.
OutcomeRegional teams receive the compliance training in their own language within days of approval, with a clear record of who approved each version. Results will vary by project, but typical timelines fall from weeks to days.
How we set it up
Free automation audit
We review how your teams currently produce videos and identify the workflows worth automating, such as training, sales or internal updates. You leave with a clear list of priorities and an honest view of the benefit.
Secure API key connection
We connect Claude to Elai through its MCP server or direct API, using an API key issued to a dedicated account. Access is limited to the templates and projects the workflow needs, and the key is stored securely.
Workflow design with approvals
We map the end-to-end process across Elai and your other systems, such as Microsoft 365, your CRM or ticketing tool. We define which steps need human approval before anything is rendered or published.
Testing against real examples
We run the workflow on past videos and real briefs to check accuracy, tone, translation quality and template fit. We adjust prompts and rules until the output meets your review standards.
Launch, monitoring and training
We launch with monitoring and audit logs, then train your creators, reviewers and administrators on how to use the workflow day to day. We check performance after the first weeks and make agreed improvements.
Who benefits
- Learning and development leads
- Produce training modules faster and update them when policies change, without booking studio time.
- Marketing managers
- Create and localise product videos for several regions from one approved script.
- Sales operations heads
- Send personalised video messages at scale while keeping every contact record accurate.
- IT and operations directors
- Govern API access, approvals and audit logs so video production stays controlled and visible.
Security and control
- Access uses an API key tied to a dedicated account, with least-privilege permissions limited to the templates and projects in use.
- Human approval is required before consequential actions, such as rendering for external publication or sending personalised videos to customers.
- Every request and render is recorded in audit logs so teams can trace what was produced and by whom.
- Scripts are checked against approved source material and reviewed by a named subject expert before release.
- API keys can be rotated or revoked at any time if a team member leaves or access needs to change.
For teams in the US, UK, India and the Middle East
Organisations in the United States and the United Kingdom can host their Claude automation in a region that meets their own data handling requirements. Companies in India must consider the Digital Personal Data Protection Act, 2023, when personal data appears in scripts or contact lists. In the UAE and Saudi Arabia, applicable data protection laws shape how customer details are used in personalised videos. We choose the hosting region to meet the requirements that apply to your organisation.
Learn more about Claude and MCP
Anthropic's AI model and assistant.
Secure links between Claude and business tools.
How engineers build and change software with Claude.
Hosted agents that run multi-step work.
The open standard Claude uses to connect to tools.
Frequently asked questions
What does the Elai MCP server do?
The Elai MCP server lets Claude connect to your Elai account in a controlled way. Through it, Claude can work with templates, scripts and renders using natural language instructions. The server acts as a secure bridge, so Claude only performs the actions your permissions allow.
Is connecting Elai to Claude secure?
Security depends on how the connection is set up. We use an API key tied to a dedicated account, grant least-privilege access, require approvals for consequential actions and keep audit logs. You can rotate or revoke the key at any time, which gives your IT team clear control.
What can Claude do with Elai once connected?
Typically, Claude can help draft scripts from briefs, select templates, personalise videos with names or account details, translate scripts and request renders. It can also check progress and summarise what has been produced, while people approve anything that will be published.
How long does setup take?
Timelines depend on the number of workflows and the systems involved. A single workflow with one template library and clear approvals often takes a few weeks, including testing and training. Larger setups with several systems and regions usually take longer, and we agree the timeline during the audit.
What account access or plan is needed?
You need an Elai account that can issue an API key for the workspace you want Claude to use. Access levels should match the work involved, so we usually recommend a dedicated account with only the permissions required. We confirm the exact setup with you during the free audit.